ブログ

Jul 24, 2023

巨万の富を築いた億万長者を紹介

2022年1月の議会公聴会では、部品供給会社のトランスダイム・グループが関与した軍事契約におけるいわゆる価格つり上げについて、議員らから多くの質問があった。 ニコラス・ハウリー

2022年1月の議会公聴会では、部品供給会社のトランスダイム・グループが関与した軍事契約におけるいわゆる価格つり上げについて、議員らから多くの質問があった。

同社の共同創設者で取締役会長、元CEOのニコラス・ハウリー氏は、あまり答えられなかった。

1 つの質問: あなたの会社は価格データを軍に提供することを拒否しましたか?

「分かりません」とハウリーは答えた。

ハウリー氏は、CEOとしての報酬がレイセオン社、ボーイング社、ロッキード・マーチン社のCEOを合わせた額よりも高額であることを認識していたのだろうか？

"わからない。"

ハウリーは結局17回も「分からない」と答えた。 これにケイティ・ポーター下院議員（民主党、カリフォルニア州）は激怒した。 「年間6,800万ドルですから」と彼女は2020年の報酬についてハウリー氏に語った。「会社で何が起こっているのか知る必要がある」。

ポーターと他の誰もが知らなかったこと：ハウリーはそれよりもはるかに優れた結果を出しました。

TransDigm が 2006 年に上場して以来、ハウリー氏は 11 億ドルの財産を築いたとフォーブス誌は推定しています。 これは、同氏が2018年に取締役会長に就任する前に開示したトランスダイム株売却と公表されたCEO報酬に基づくものだ。

批評家にとって、TransDigm は企業の貪欲さの象徴です。 その戦略は、特定の航空機部品を製造する唯一の企業を買収し、代替品を持たない顧客のために価格を吊り上げることだ。 2019年と2021年に国防総省監察総監が行った調査では、トランスダイムが企業買収直後に46品目中44品目で価格を引き上げ、捜査当局が妥当と判断した15％を上回る4,436％もの高い利益率を獲得したことが判明した。 それはすべて合法でした。 それでも、元従業員はTransDigmを「癌」と表現した。 別の者は、同社は「航空機部品の悪魔」であるとフォーブスに語った。

しかし、投資家にとって、TransDigmのビジネスモデルは独創的であることが証明されています。 ファクトセットのデータによると、クリーブランドに本拠を置く同社は、IPO以来トータルリターン（株価上昇＋配当金）を年間29％上げており、2022年度には売上高が10倍以上の56億ドルに増加するという。そのトータルリターンは世界第1位だ。この期間では、米国上場の航空宇宙・防衛企業の中で大差で第1位となり、次に近いライバルの部品メーカーHEICOよりも約3分の1優れている。

納税者にとって、TransDigm は利益をもたらす存在です。 8,160億ドルの資金を擁​​する国防総省は、米国政府の2023年度予算5兆8,000億ドルの中で5番目に大きな項目となっている。国防総省の監査によると、スペア部品への過剰請求だけでも、過去20年間で防衛費が数十億ドル膨らんだ可能性がある。 TransDigm だけを超えた企業の世界で。 TransDigm部隊との2018年の契約をレビューしたところ、本来2,830万ドルかかるはずの100個の部品に対し、軍が10年間で1億1,930万ドルを支払うことになっていたことが判明した。つまり、年間900万ドルが煙に巻かれていることになる。 下院監視委員会がトランスダイム社の「不正な価格設定慣行」と呼んでいるため、航空旅行者も高額な運賃を支払っている。 航空会社は同社の最大の顧客だ。

同社は声明で、「国防総省の一部の契約に対する監査では、TransDigmの企業がすべての法律と規制を遵守していると一貫して結論付けた」と述べた。 また、「国防総省は通常、可能な場合には商業市場価格から大幅な割引を受けている」とも述べた。

71歳のハウリーさんは、一般的にメディアとの会話を避けてきた。 同氏はフォーブス誌への取材要請に応じなかった。

TransDigmの幹部で金持ちになったのはハウリー氏だけではない。 同社は、野心的な財務目標を達成することを条件に、子会社のマネージャーを含む幹部に多額のストックオプションパッケージを与えている。

2021年末に副会長を退任したボブ・ヘンダーソン氏は、「おかげで多くの人がかなり裕福になった」とフォーブスに語った。

価格つり上げに対する同社の熱意は十分に文書化されている。 国防総省は2006年に遡って少なくとも4回の調査を実施したが、いずれもトランスダイムが過剰な利益を得ていたと結論づけた。 5月、CBSの60ミニッツは価格つり上げに関するコーナーを制作し、国防総省の大手請負業者数社とともに同社を非難した。